Info       

• 132 Seiten, 23 × 31 cm
  
• Sprache: Englisch
  
• ISBN 978-3-948174-26-2

Nominierungen / Auszeichnungen
Grand Prix – ADC Design Award Germany 2025 (Kategorie Editorial)
Goldener Nagel – ADC Design Award Germany 2025 (Kategorie Editorial Design)
Joseph Binder Award 2024 (Editorial Design)

Redaktion         
Ivanna Kozachenko, Andrii Ushytskyi, Vsevolod Kazarin und Sebastian Wells

Autor:innen / Künstler:innen     
Alex Mashtaler, Asia Bazdyrieva, Beauty Studio Tripping, Commercial Public Art, Henrike Naumann, Margarita Polovinko, Maxim Dondyuk, Jean-Marc Caimi & Valentina Piccinni, Lucy Zoria

Design                 
Kollektiv Scrollan

Die dritte Ausgabe von Solomiya versammelt fotografische Serien, Interviews und Essays zu Krieg, Identität und gesellschaftlicher Transformation in der Ukraine. Beiträge von Caimi & Piccini, Vsevolod Kazarin und Alex Mashtaler thematisieren Männlichkeit, Jugend und Alltagserfahrungen im Kontext des Krieges. Gespräche mit Asia Bazdyrieva, Maxim Dondyuk und Henrike Naumann sowie Essays von Lucy Zoria und Sebastian Wells reflektieren koloniale Prägungen, Militarisierung und diasporische Lebensrealitäten. Die Ausgabe verbindet künstlerische Praxis, dokumentarische Perspektiven und kritischen Diskurs.

Auszeichnung Grand Prix »Editorial« des ADC (Art Directors Club) Design Award 2025

Begründung der Jury:

„Den ADC Grand Prix verleihen wir einem Magazin aus dem Krieg. Solomiya bedeutet „Frieden“ und ist ein Magazin, das über das Leben im Krieg in der Ukraine berichtet. Es ist das Zeitdokument einer jungen Generation, die in einem Land aufwächst, in dem der Krieg seit mittlerweile drei Jahren den Alltag bestimmt. Auch die dritte Ausgabe spiegelt die Zeit des Erscheinens wider: Die Hoffnung ist der Erschöpfung gewichen. Was passiert, wenn die Ukraine verliert? Was ist, wenn ich meine komplette Jugend im Krieg verbringe? Könnte ich töten, um zu überleben?

Wie wird man sich an mich erinnern? Die Jury ist zutiefst beeindruckt von dieser publizistischen Arbeit, die roh und eindrucksvoll eine Mischung aus Verzweiflung und Todes und Zeichen voller Liebe, Schönheit und Mut darstellt.

Solomiya vibriert. Ist Kraft und Emotion pur und der Inbegriff, was Kommunikation und Editorial Design in der Lage ist zu leisten. Das Schicksal der Ukraine hängt am seidenen Faden. Und für die jungen Ukrainer*innen ist das Magazin Solomiya emotionale Unterstützung, ist Vernetzung, ist eine Brücke, ist Sichtbarkeit in ganz Europa.“, kommentierte die ADC Jury.